새로운 퍼머넌트 New permanents

5개의 퍼머넌트가 등록되었습니다.

There are five new permanents available now for registering:

1. PT-146 "수학 여행"은 제주 출발/도착 200km 2,776m 코스 설계자는 한아람 님입니다. 이 코스는 제주도 관광객들이 주로 보고 싶어하던 추억의 장소를 찾아갑니다.

1. PT-146 "Schooltrip", 200 km, 2,776 m, designed by Aram Han. S/F in Jeju city, ferry terminal. The course is in Jeju-do and passes by the most interesting tourist sites.

2. PT-202 "청주 하트"는 청주 출발/도착 203km 1,962m 코스 설계자는 김길섭 님입니다. 이 코스는 청주 200k 브레베와 동일하며 충청북도에 해당됩니다.

2. PT-202 "Cheongju Heart", 203 km, 1,962 m, designed by Gil-seub Kim. S/F in Cheongju, the course is in Chungcheongbuk-do province and coincides with the Cheongju-200K brevet.

3. PT-203 "꽃한송이, 흙한줌이"는 당진 출발/도착 200km 1,249m 코스 설계자는 김한수 님입니다. 이 코스는 충청남도에 해당됩니다.

3. PT-203 "A flower, a handful of dirt", 200 km, 1,249 m, designed by Hansu Kim. S/F in Dangjin. The course is in Chungcheongnam-do province.

4. PT-204 "평지 풍파"는 목포 출발/도착 202km 1,000m 코스 설계자는 최종민 님입니다. 이 코스는 전라남도에 해당되며 광주 종합버스터미널(유스퀘어) CP를 경유합니다.

4. PT-204 "Flat wind", 202 km, 1,000 m, designed by Jongmin Choi. S/F in Mokpo. The course is in Jeollanam-do and passes by U-square in Gwangju.

5. PT-205 "가오리 낚시"는 서울 광나루 출발/도착 206km 769m 코스 설계자는 박상민 님입니다. 이 코스는 한강과 북한강 자도를 이용하여 춘천을 다녀옵니다.

5. PT-205 "Stingray Fishing", 206 km, 769 m, designed by Sangmin Park. S/F in East Seoul. The course reaches Chuncheon and follows for a large part the Han River and Bukhan River.

한국 란도너스는 회원 여러분의 퍼머넌트 코스 등록과 기존 퍼머넌트의 수정 제안을 환영합니다. 코스 설계에 대한 안내는 아래 링크를 참고하세요.

http://www.korearandonneurs.kr:8080/jsp/randonneurs/coursedesign.html

We always welcome remarks about existing permanents and proposals for new permanents. The guidelines for designing a permanent are given in www.korearandonneurs.kr:8080/jsp/en/coursedesign (in English)