Asia Award
아시아 어워드 안내
아시아 어워드는 레 랑도뇌르 몽디오(Les Randonneurs Mondiaux)에서 'International Award'로 인정받는 상입니다.
이 상은 아시아 대륙의 장거리 라이딩을 장려하고, 라이더들이 자국을 넘어 다른 아시아 국가에서 열리는 LRM 이벤트에 참여하도록 독려하기 위해 제정되었습니다. 모든 행정 업무는 한국 란도너스(ACP 603000)에서 주관하며, 달성자에게는 무료로 메달을 발송해 드리고 공식 홈페이지에 명단을 등재합니다.
Asia Award Info
The Asia Award is an award recognized by Les Randonneurs Mondiaux as an 'International Award'.
It is introduced to promote long distance riding in Asian countries, as well as stimulating Asians to participate in LRM (Les Randonneurs Mondiaux) events in other countries than one's own country. The administration is done by Korea Randonneurs (ACP 603000), who will send a special souvenir to successful winners at no cost and host a website with useful information and riders listing.
도전 규칙
- 3년 안에 3개의 다른 아시아 국가에서 LRM (1200K+) 3개를 완주해야 합니다.
- 3개의 국가 중 하나는 대한민국(South Korea)이어야 합니다.
- 본 챌린지는 2024년 1월 1일부터 시작되었습니다.
Aims of the challenge
- Finish 3 LRM rides (1200K+) in 3 different Asian countries in 3 years.
- One of the rides must be completed in South Korea.
- The challenge starts January 1st, 2024.
지원 방법
챌린지를 완료한 라이더는 LRM 승인 번호(Homologation numbers)가 포함된 완주 증빙 자료와 메달을 수령할 우편 주소를 제출하여 아시아 어워드를 신청할 수 있습니다. 수상자는 공식 홈페이지의 명예의 전당(Hall of Fame)에 자랑스럽게 기재됩니다.
How to Apply
After completing the challenge, the rider can apply for the Asia Award by sending proof of the successful finishes (including LRM homologation numbers) and a postal address for sending the souvenir. The winners will be listed in the Hall Of Fame on the Asia Award website.
어워드에 지원하기
다음 정보를 포함하여 아래 주소로 이메일을 보내주세요:
janboonstra49@gmail.com
- 이름
- 클럽 (예: Korea Randonneurs)
- 국가
- LRM 1 (예: Korea 1500 · 2024)
- LRM 2
- LRM 3
- 세 개의 LRM을 완주했다는 증빙 자료 예: 인증 번호, Strava 기록 등
- 주소
- 수상 명단(Hall of Fame)에 게재할 본인 사진 ※ 사진을 보내주시면 게재에 동의한 것으로 간주됩니다.
Apply for Award
Send an e-mail containing the information below to:
janboonstra49@gmail.com
- Name
- Club (e.g. Audax Japan)
- Country
- LRM 1 (e.g. Korea 1500 · 2024)
- LRM 2
- LRM 3
- Proof of finishing the three LRMs For example: homologation numbers, Strava records, etc.
- Your address
- A photo of yourself to be listed in the Hall of Fame * By sending a photo of yourself, you consent to it being published.
